header

CEMENTOGRAPHY - ΤΣΙΜΕΝΤΟΓΡΑΦΙΑ

A CYPRIOT ART FORM

COMMON GROUND

A DOCUMENTARY BY 

NICOLAS IORDANOU AND SYLVIA NICOLAIDES

 

'Common Ground' is a documentary by Nicolas Iordanou and Sylvia Nicolaides, about the artistic dialogue – and more – between children of the two communities in Paphos and Kyrenia. The documentary recorded the creation of a bridge between the children, through the art of Cementography. Learning this Cypriot art, the children jointly created their works, using materials (sand, pebbles) from the each side of the barricade. Naming their works 'A day in Kyrenia' and 'A day in Pafos', children created a cementography based on the daily life of a town, which they have never visited.

 

Creator/Curator: Miriam Mc Connon

Collaborators/Educators: Tereza Markidou & Bahar Chirali

 

A project by Pafos 2017 - European Capital of Culture

 

AWARDS:

Jury Price Documentary Short Film

33rd Alexandria Film Festival for Mediterranenan Countries, Egypt

 

OFFICIAL SELECTIONS:

33rd Alexandria Film Festival for Mediterranenan Countries, Egypt

KIDS FIRST! Film Festival - Santa Fe, New Mexico, U.S.A.

NPS International Children's Film Festival, Assam, India

Alexandria Film Festival Alexandria, Virginia U.S.A.

Kargil International Film Festival, Kargil, India

 

 

Το 'Common Ground' είναι ένα ντοκιμαντέρ απο τον Νικόλα Ιορδάνου και τη Σύλβια Νικολαϊδου, για τον εικαστικό διάλογο ανάμεσα σε παιδιά των δυο κοινοτήτων στην Πάφο και την Κερύνεια. Το ντοκιμαντέρ κατέγραψε τη δημιουργία μιας γέφυρας ανάμεσα στα παιδιά μέσω της τέχνης της Τσιμεντογραφίας. Μαθαίνοντας αυτή την, κατ’ εξοχήν, κυπριακή τεχνική, τα παιδιά δημιούργησαν τα έργα τους από κοινού, χρησιμοποιώντας υλικά (άμμο, πέτρες) από την άλλη πλευρά του οδοφράγματος. Ονομάζοντας τα έργα 'Μια μέρα στην Κερύνεια' και 'Μια μέρα στην Πάφο', τα παιδιά συνθέτουν μια τσιμεντογραφία βασισμένη στην καθημερινή ζωή μιας πόλης, την οποία δεν έχουν επισκεφθεί ποτέ.

 

Οργάνωση/Επιμέλεια: Miriam Mc Connon

Συνεργάτες/Εκπaιδευτικοί: Τερέζα Μαρκίδου και Bahar Chirali

 

Ένα πρότζεκτ της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας - Πάφος 2017

 

ΒΡΑΒΕΙΑ:

Βραβείο Κριτικής Επιτροπής

33rd Alexandria Film Festival for Mediterranean Countries, Egypt

 

ΕΠΙΣΗΜΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ:

33rd Alexandria Film Festival for Mediterranean Countries, Egypt

KIDS FIRST! Film Festival - Santa Fe, New Mexico, U.S.A.

NPS International Children's Film Festival, Assam, India

Alexandria Film Festival Alexandria, Virginia U.S.A.

Kargil International Film Festival, Kargil, India

 

 

CYPRUS

2017